Una vecchia famiglia con un padre che vale milioni e poi un giorno si spara lasciando un mare di debiti.
Jedna je od onih familija, gde je otac vredeo 10 miliona a onda se ubio jednoga dana, kada se otkrilo da ima samo dugove. Bio je sa g.
È già divorziata due volte, una stravagante, piena di debiti.
Ekstravagantna je. Uvek je u dugovima.
La ragione dei tuoi malanni è che sei pieno di debiti.
Твој дуг и са њим повезани осећаји узрокују те проблеме.
Hai una pila di debiti che non finisce più.
Imate dugova kojima možete ispuniti pamuènu burzu!
Ci leviamo un bel po' di debiti.
To æe stvarno da smanji naše dugove.
La malattia di mia madre aveva lasciato mio padre pieno di debiti
Bolest moje majke je ostavila moga oca u dugovima
Se stiamo parlando di debiti, aspetto la mia occasione!
Ako govoriš o dugu, čekam svoju priliku.
Pagati i 118 di debiti me ne restano cinque.
Dugovali smo 118. Ostaje mi pet dolara.
Mio Dio, 60.OOO dollari di debiti e il 970/o di sentenze di condanna_
Moj Bože, 60.000$ u dugovima i 97% stopa osuda.
Ha 2.363 dollari in banca e 13.000 dollari di debiti, senza contare le perdite di gioco che deve a un tizio di nome Mikey.
Povremeno i rešite neki sluèaj, ali se optužnice ne održe uvek, zbog naèina na koji su dokazi prikupljeni.
Ha lasciato me e a Julie senza un soldo e ricoperte di debiti.
Ostavio je mene i Džuli sa ogromnim dugovima, bez dinara.
Il Tenente Evans era pieno di debiti.
Evans je bio zatrpan u dugovima.
Abbiamo duecento mila dollari di debiti sulle nostre teste.
200.000$ дефицита нам виси над главом.
Non ci sono giustificazioni per quel che fa, ma se ci sono milioni di persone con migliaia di dollari di debiti perche' sono malati... almeno uno di loro fara' qualcosa di ingiustificabile.
Nema izgovora za ovo šta radi, ali ima milijun ljudi koji su tisuæe dolara dužni jer su bolesni- Barem jedan æe napraviti nešto neoprostivo.
Non ce la faccio, sono pieno di debiti.
Ne mogu preživjeti, u dugovima sam do grla. Prenijet æu.
Quando suo padre se ne è andato, ha lasciato un sacco di debiti.
Kada je vaš otac preminuo, ostavio je dosta dugova za sobom.
Una famiglia in crescita con un sacco di debiti, una giovane coppia senza caparra, il proprietario di un business con un reddito difficile da documentare...
Mladi par koji nema novac za uèešæe; Biznismen èiji je prihod bilo teško dokumentovati;
Gli affari del rampollo vanno male, ha decine di milioni di debiti.
Juniorov posao tone. Ima desetke milijuna duga.
Voglio solo che ogni mio cliente abbia piena coscienza di debiti, patrimoni immobiliari e finanziari.
Samo želim da svaki klijent zna što duguje, a što posjeduje.
Il piu' antico mercato borsistico del paese ha fatto fuori circa 3/4 di miliardo di dollari a causa di debiti insoluti per il caso della bancarotta della Lehman Brothers.
Najstrariji fond za trgovinu novcem u zemlji otpisao je oko 750 miliona dolara nenaplativih potrživanja iz emisije sada veæ bankrotiranog "Lehman Brothers".
Da allora ha girato il Paese facendo lavori senza sbocchi e accumulando piu' di 100.000 dollari di debiti.
Od tad, prihvatala je poslove bez buduænosti i napravila dug preko 100.000.
E la parte migliore, ho saldato la mia collezione di debiti.
Najbolji deo je bio što sam imao listu dužnika.
L'ammontare di debiti che il vostro paese sopporta e' un elemento di grande fragilita'.
Kolièina duga koju vaša država nosi izaziva ogromnu ranjivost.
Al momento non esiste una nazione non saturata di debiti.
Nema više zemalja koje nisu prezadužene.
Pieno di debiti, divorziato, ha un figlio problematico...
Razveden je, ima skupog problematiènog sina.
So che non aveva una assicurazione medica perche' hai scelto di vivere in un certo modo, e so che devi essere pieno di debiti.
Znam da nije imala zdravstveno jer si ti izabrao odreðen naèin života i znam da se sigurno daviš u dugovima.
Ha 50.000 dollari di debiti per prestiti studenteschi... e altri 20.000 sulle carte di credito.
Duguje 35.000 dolara za studentske pozajmice... i još 12.000 na kreditnim karticama.
Ora ti ritrovi pieno di debiti e ormai sei appeso a un filo.
Sada si u teškoæama. Mogu da ti pomognem.
David, non avrai piu' problemi di debiti.
Дејвиде, твоји проблеми око дуга ће нестати.
Ormai non sono piu' in servizio, ma ho un po' di debiti all'estero, e devo sistemare le cose... in fretta...
Trenutno sam švorc, ali sam se uvalio preko glave i moram to vratiti što prije.
Posso solo supporre che lei sia coperto di debiti.
Pretpostavljam da ste u veoma ozbiljnom dugu. Ne, ne, ne.
117.000 dollari di debiti con la carta di credito.
Minus na kartici je 117.000 dolara.
Ed è importante, economicamente parlando, un mucchio di debiti sulla carta di credito?
Oh. Pa, da li smatraš da žalbe duga po kreditnoj kartici vrsta velikog dogovora finansijski?
Non vediamo come sia possibile vivere qui per due anni senza pecore e pieni di debiti.
Ne vidimo naèin kako možemo da živimo ovde dve godine bez ovaca kad imamo ovoliko dugova.
Tutti i debiti perdonati, e tutti di debiti di sangue annullati.
SVI DUGOVI ÆE BITI OPROŠTENI, A KRVNE ZAKLETVE ZABORAVLJENE.
O che siano le società anonime, che hanno riempito gli americani di debiti e di spese legali dando a chi ha casa la scelta: pagare o perdere casa.
Ili anonimna kompanija koja je kupila poreska zaduženja Amerikanaca, naslagala pravne troškove i onda vlasnicima domova dala izbor: plati ili gubiš svoj dom.
Quindi una montagna di debiti, e una montagna di denaro inattivo formano picchi gemelli che non riescono a compensarsi attraverso i normali meccanismi di mercato.
Dakle, planina duga i planina ležećeg novca formiraju blizanačke vrhove koji ne uspevaju da se ponište kroz normalan rad tržišta.
1.2 trilioni di dollari di debiti per i diplomati rende decisamente ovvio che l'elevata istruzione è e' un bene di consumo acquistabile.
Дуг од 1, 2 билиона долара због диплома чини да је више него очигледно да је високо образовање потрошачки производ који можете купити.
Se un forestiero stabilito presso di te diventa ricco e il tuo fratello si grava di debiti con lui e si vende al forestiero stabilito presso di te o a qualcuno della sua famiglia
Ako li se obogati došljak ili gost koji živi s tobom, a brat tvoj osiromaši kod njega tako da se proda došljaku, koji živi s tobom, ili kome god od tudjeg roda,
1.6209139823914s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedna je od onih familija, gde je otac vredeo 10 miliona a onda se ubio jednoga dana, kada se otkrilo da ima samo dugove. Bio je sa g. 